Как законно развестись с гражданкой Украины?

Как развестись с гражданкой и гражданином Украины – Расторжение брака с гражданином Украины

Как законно развестись с гражданкой Украины?

/ Разводы / Как развестись с гражданином Украины

Просмотров 5544

Сложности в российско-украинских взаимоотношениях случаются не только на уровне государства, но и на уровне семьи. Если супружеские отношения между гражданами братских народов не складываются, они вправе развестись. Однако у обоих супругов может возникнуть множество вопросов, касающихся развода между гражданами России и Украины.

Как развестись с украинцем? И наоборот, как происходит развод, если муж – русский, а жена – украинка? Какие документы нужны для развода с гражданином Украины? Можно ли оформить развод, не въезжая на Украину? Как развестись без присутствия украинского мужа или жены?

Ответы на эти и другие вопросы, касающиеся развода с гражданами Украины, Вы найдете в этой статье.

Закон РФ – о разводе между россиянами и украинцами

Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, расторжение брака с гражданами Украины регулируется российским законодательством с учетом норм международного национального права Украины. Развестись с гражданином или гражданкой Украины можно как на территории РФ, так и на территории Украины – при условии соблюдения законодательства этих государств развод будет признан действительным.

Однако ввиду нестабильной политической ситуации на международной арене, совершать какие-либо юридически значимые действия лучше на Родине.

Как развестись с гражданином Украины через ЗАГС

По общим правилам, если гражданка России достигла согласия с гражданином Украины о разводе, при условии отсутствия общих детей возрастом до 18 лет, они могут расторгнуть брак в органах ЗАГС. Обратиться в ЗАГС можно как по месту регистрации брака, так и по месту жительства.

Как расторгнуть брак с украинцем, проживающим за пределами России? Если он согласен на развод, ему следует подать нотариально заверенное заявление о разводе в ЗАГС — развод с украинцем будет осуществлен без его присутствия.

Оформление развода с гражданином Украины через ЗАГС возможно и в том случае, если супруг признан недееспособным, умершим или пропавшим без вести по решению суда.

В данном случае не играет роли, украинский или российский суд вынес решение. Оно является основанием для прекращения брака и должно быть подано в ЗАГС вместе с заявлением о разводе.

Единственное требование к решению украинского суда – наличие нотариально заверенного перевода на русский язык.

Спустя 30 дней после подачи заявления в ЗАГС происходит процедура расторжения брака. Каждый из супругов получает экземпляр свидетельства, действительного на территории обоих государств.

Расторжение брака с украинцем через суд

Брак между женой-россиянкой и мужем-украинцем расторгается в судебном порядке, если один из супругов не дает согласия на развод или уклоняется от его оформления, а также, если у супругов есть общие дети возрастом до 18 лет.

Заявление и документы на развод с гражданином Украины подаются в мировой или районный суд по месту жительства последнего. Если место его жительства неизвестно – по последнему известному адресу или по адресу нахождения его имущества.

Если муж-украинец проживает за пределами России, документы на развод можно подать по месту своего проживания.

При этом необходимо мотивировать невозможность выезда по месту проживания супруга – по состоянию здоровья или по причине проживания с несовершеннолетними детьми.

Как расторгнуть брак с украинцем без его присутствия?

Рассмотрение дела о разводе с гражданином Украины несколько усложняется в случае его отсутствия. Российский суд обязан уведомить его о судебном процессе и получить подтверждение о получении данного уведомления. Если это невозможно сделать с помощью почты, это делается с помощью украинского суда, который вызывает ответчика, вручает повестку и документы по делу о разводе.

Еще один вариант оформления развода без участия мужа-украинца – оформление доверенности на лицо, выступающее в российском суде от его имени. Это позволит быстро расторгнуть брак с украинцем, проживающим за пределами РФ.

Развод через суд с гражданкой Украины

Порядок развода гражданина РФ с гражданкой Украины мало чем отличается от развода с гражданином Украины.

Единственное, на что следует обратить внимание в процессе оформления развода с украинкой — определения места проживания детей после развода. Чаще всего суд принимает решение в пользу матери. И если она проживает за пределами России, на определение суда необходимо ставить вопрос участия обоих родителей в содержании и воспитании детей.

Сколько может длиться развод с гражданами Украины?

Как уже упоминалось, развод через ЗАГС осуществляется через 30 дней после подачи заявления. Срок расторжения брака в суде также составляет 1 месяц. Однако существует вероятность продления месячного срока в следующих случаях:

  • назначение судом времени для примирения супругов – от 1 до 3 месяцев (на усмотрение суда);
  • направление судом почтовых извещений или поручений украинскому суду – до 1 месяца, в зависимости от скорости работы почтовых служб и украинских органов юстиции;

Кроме того, после принятия судебного решения о разводе предусмотрен срок для его обжалования — в 1 месяц. Если обжалование поступает, процедура затягивается от 1 до 3 месяцев.

Источник: http://law-divorce.ru/kak-razvestis-s-grazhdanami-ukrainy/

Как развестись с гражданином Украины?

Как законно развестись с гражданкой Украины?

Нередко супруги обращаются с вопросом, как развестись с гражданином Украины. Сделать это можно на основании правовых норм РФ, но с учетом нормы международного права в суде или ЗАГСе. Для расторжения брака важно соблюдать требования нормативно-правовых актов и последовательность действий.

В какой стране можно развестись с гражданином украины?

(кликните, чтобы открыть)

Согласно ст. 160 СК РФ, граждане России могут обращаться с заявлением о разводе в органы ЗАГС или суды, располагающиеся на территории РФ. Если стороны проживают за границей, при этом у них есть право на расторжение через ЗАГС, они могут обратиться в консульство.

Развод в ЗАГСе возможен при соблюдении нескольких условий:

  • нет общих детей;
  • оба согласны разойтись.

В остальных случаях следует обращаться в суд: если есть дети, разногласия и различные споры.

Есть вопрос к юристу?Задайте вопрос и получите бесплатную консультацию по своей проблеме

Допускается ли развод без присутствия супруга-иностранца?

Расторжение брака в одностороннем порядке без присутствия гражданина другой страны возможно, когда он не может посетить ЗАГС лично:

  • Отсутствующим составляется заявление по форме № 10, утвержденной Приказом Минюста от 01.10.2018 № 201, и заверяется у нотариуса.
  • Заявление направляется в ЗАГС обычной почтой или через законного представителя.

Если иностранец отказывается от расторжения брака и проживает в Украине, придется обращаться в суд по месту его регистрации. На основании ст. 29 ГПК РФ, истица вправе выбрать суд по адресу своей прописки при невозможности поездки в другой город (страну) по уважительным причинам: болезнь, наличие ребенка на иждивении и пр.

Отдельно стоит рассмотреть нормы ст. 19 СК РФ, позволяющие развестись в одностороннем порядке по заявлению гражданки РФ, когда украинец признан:

  • недееспособным;
  • безвестно отсутствующим;
  • осужденным к наказанию на период от 3 лет с отбыванием в ИК.

Для упрощенной процедуры потребуется вступившее в силу решение или приговор. Если они выносились иностранным судом, понадобится нотариально заверенный перевод документа.

Развод через органы ЗАГС

Ключевым условием расторжения брака в ЗАГСе является взаимное согласие. Отсутствующий украинец вправе составить заявление по форме № 10 и направить его в ЗАГС. Как выглядит процедура пошагово:

  1. Стороны договариваются о разводе. Гражданка РФ подает заявление в ЗАГС, туда же доставляется нотариально заверенное ходатайство от супруга-иностранца. Если он сидит в тюрьме, вместо подписи нотариуса достаточно заверения начальника колонии.
  2. Сотрудники госоргана рассматривают документы 1 месяц. По истечении этого времени выдается свидетельство о разводе. Иностранец может заказать его отправку почтой или доставку через законного представителя.

Присутствие супруга из Украины делает процедуру проще: сторонам достаточно составить совместное заявление по форме № 9 и подать его в ЗАГС, а через месяц забрать готовые свидетельства.

В какой ЗАГС обращаться

Документы представляются по месту заключения брака либо по адресу регистрации одного из супругов.

Перечень документов и заявление

Для рассмотрения ходатайства понадобится копия паспорта отсутствующего супруга, заявление. Второй стороной предоставляется свидетельство о регистрации брака, паспорт и аналогичное заявление. От обоих понадобятся квитанции о перечислении госпошлины.

Отсутствующий иностранец самостоятельно оформляет заявление по форме № 10, учитывая следующие правила:

  • Документ заполняется черными или синими чернилами. Использование цветных ручек, карандашей, маркеров не допускается.
  • При желании можно заказать оформление у нотариуса. Услуга оплачивается отдельно.
  • Ходатайство должно быть заверено. Без нотариального заверения его в российском ЗАГСе не примут.

Гражданин Украины собственноручно вписывает данные о себе и супруге, реквизиты брачного свидетельства. После этого нотариусом ставится резолюция, подпись и печать, документ направляется в ЗАГС заказным письмом или предоставляется поверенным по нотариальной доверенности.

Размер госпошлина и сроки рассмотрения

Перед обращением в госорган обеими сторонами уплачивается госпошлина в размере – 650 руб., при одностороннем порядке – 350 руб. Перечислить деньги можно через Сбербанк Онлайн, электронные кошельки, личные кабинеты и терминалы банков на территории Украины.

Более подробно о способах внесения пошлины читайте здесь.

На рассмотрение обращений в ЗАГСе отводится 1 месяц. По истечении указанного срока в присутствии одного из супругов производится регистрация прекращения брака, выдается экземпляр его свидетельства. Второй может явиться за документом позднее или попросить о почтовой доставке.

Развод в судебном порядке

Основанием для обращения в суд служит наличие общих детей или несогласие одной из сторон. Какие есть нюансы:

  • Даже если оба согласны, но имеются дети, процедура производится через судебный орган.
  • При отсутствии ребенка обращаться следует в суд, если вторая сторона против развода.

Детально действия строятся так:

  1. Истица – гражданка РФ обращается в судебный орган по месту регистрации ответчика. Для этого придется ехать в Украину, если нет уважительных подтвержденных причин для подачи иска по своему месту жительства. Альтернативный вариант – оплата услуг адвоката, который будет представлять интересы в иностранном государстве без присутствия истца.
  2. Украинский суд рассматривает дело в соответствии с местным законодательством, выносит решение.
  3. Решение суда вступает в силу через месяц, выписка из него предоставляется в ЗАГСы по двум адресам: по проживанию истицы (РФ) и регистрации ответчика (Украина).

При процедуре в суде РФ ответчик вправе предъявить ходатайство о рассмотрении дела без его участия. Если вторая сторона настаивает на примирении, суд дает период до 3 месяцев. При дальнейшем желании разойтись выносится решение. Общий срок судебных разбирательств в зависимости от ситуации может затянуться до полугода.

Адрес суда для обращения

Стандартно иск подается по адресу прописки ответчика. Если сведений нет – по последнему месту жительства или нахождения его имущества.

При наличии уважительных причин (заболевание или нахождение ребенка на иждивении) истица вправе подать документы по месту своего жительства. Понадобится представление документальных доказательств таковых причин.

Ответчику после принятия материалов к производству направляется определение о начале разбирательств.

При невозможности оповещения почтой документация отправляется в суд по месту его жительства, и мужчину извещает о процессе в РФ местный судебный орган.

Исковое заявление о расторжении брака

При подаче иска в российский суд следует руководствоваться нормами ст. 131 ГПК РФ в плане составления и содержания. Документ должен включать в себя информацию:

  • о наименовании суда;
  • дате и месте заключения брака;
  • ФИО истицы и ответчика;
  • дате прекращения совместного проживания;
  • требованиях о прекращении брака;
  • об общих детях: ФИО, даты рождения.

В конце всегда ставится число и подпись. Иск составляется в 2 экземплярах, копия одного из них направляется ответчику вместе с определением о начале производства.

Образец искового заявления на расторжение брака с иностранцем:

В Мировой суд г. Саратова

Истец: Аниканова Р. О.

Адрес: г. Саратов, ул. Энгельса, д. 25.

Ответчик: Иванько Н. О.

Адрес: г. Харьков, ул. Демидова, д. 45

Исковое заявление

Источник: https://socprav.ru/rastorzhenie-braka-s-grazhdaninom-ukrainy

Развод

Как законно развестись с гражданкой Украины?

В некоторых случаях развод через ЗАГС по упрощенной схеме не возможен, и тогда приходится обращаться в суд. Расторжение брака в судебном порядке предусмотрено в таких ситуациях:

  1. При наличии совместных детей, не достигших совершеннолетия.
  2. При нежелании одного из супругов расторгать брак (наличие спора между мужем и женой).
  3. При отклонении одного из супругов от развода в административном порядке.

Процедура бракоразводного процесса в суде напрямую зависит от оснований развода и проводится:

  • по совместному заявлению мужа и жены в порядке общего судебного производства (при согласии на развод обоих супругов и наличии совместных детей);
  • по иску одного из супругов в порядке спорного производства (в случае не согласия с разводом одной из сторон).

В какой суд обращаться

Подать иск на расторжение брака в общем порядке производства (при согласии сторон) необходимо в районный суд общей юрисдикции по месту прописки одного из супругов или их общему месту регистрации.

Если процедура бракоразводного процесса связана со спором межу супругами, то исковое заявление подается в суд общей юрисдикции по месту регистрации ответчика.

Стоит знать! По договоренности супругов исковое заявление можно подать по месту регистрации или постоянного пребывания одного из супругов.

Законодательством Украины предусмотрены исключения, при документальном подтверждении которых инициировать развод и подать иск можно по месту регистрации заявителя:

  1. Невозможность выехать в суд по месту регистрации ответчика по состоянию здоровья;
  2. Наличие на иждивении малолетних (несовершеннолетних) детей;
  3. Иные уважительные причины, не позволяющие явиться в суд по месту жительства ответчика.

Как составить иск

Судебный порядок бракоразводного процесса предусматривает необходимость написания искового заявления до обращения в суд.

Важно! Для правильного составления иска рекомендуется обратиться к профессиональному юристу по бракоразводным процессам.

При разводе по согласию сторон составляется совместное заявление на расторжение брака с подписями мужа и жены. Такой документ не является иском, так как не содержит претензии.

Согласно процессуальному законодательству, совместное заявление должно соответствовать определенным требованиям:

  1. Указание всех необходимых реквизитов сторон (ФИО и адреса регистрации заявителей, контакты для связи, подписи сторон, дата составления заявления на развод).
  2. Подробное описание обстоятельств развода и юридических предпосылок для расторжения брака.
  3. Наличие просительной части с требованием расторгнуть брак.

К совместному заявлению на развод необходимо приложить следующие документы:

  • квитанцию о полной оплате судебного сбора;
  • доверенности законных представителей (копии, при условии, что одну из сторон или обе стороны процесса представляют юристы);
  • копии паспортов мужа и жены;
  • ксерокопия свидетельства о браке;
  • ксерокопии свидетельств о рождении совместных детей;
  • ксерокопия договора о выполнении родительских обязанностей и участия в воспитании ребенка родителя, которых не проживает с ним вместе;
  • копия договора о размере и выплате алиментов на несовершеннолетнего ребенка заверенная нотариусом.

В случае, когда один из супругов не согласен на развод, второй супруг для расторжения брака может подать в судебную инстанцию исковое заявление, составленное в соответствии процессуальным требованиям. В иск обязательно должны быть включены:

  1. Реквизиты сторон (ФИО истца и ответчика, адреса их регистрации и контакты для связи, подпись истца, дата иска).
  2. Подробное описание обстоятельств бракоразводного дела и юридические основания для расторжения брака.
  3. Указание причины развода (в обязательном порядке).
  4. Просительная часть с требованием расторгнуть брак.

К исковому заявлению требуется приложить пакет документов:

  • копия иска и приложений к нему (для направления ответчику);
  • ксерокопия доверенности представителя (в случае, когда истца представляет в суде юрист);
  • копии паспортов и ИНН истца и ответчика;
  • копия свидетельства о регистрации брака;
  • ксерокопии свидетельств о рождении совместных детей;
  • квитанция о полной оплате судебного сбора;
  • другие документы, которые могут повлиять на решение суда по бракоразводному процессу и подтверждают позицию истца в судебном деле.

Совместное заявление или иск подаются через канцелярию суда общей юрисдикции либо могут быть направлены в суд заказным письмом с уведомлением.

Важно! При подаче иска через почтовые службы необходимо сохранять подтверждающие отправку и получение дела документы до конца его рассмотрения.

Оплата судебного сбора

С января 2019 года размер судебного сбора определяется коэффициентом от установленного на текущий год прожиточного минимума для трудоспособных граждан. Коэффициент может различаться в зависимости от категории дела.

Стоимость подачи искового заявления о разводе:

Прожиточный минимум в 2019 годуКоэффициентРазмер судебного сбора
1921 грн0,4768,40 грн

В квитанции об оплате судебного сбора обязательно должны быть указаны:

  • реквизиты суда, в который будет подан иск (получить их можно на официальном сайте либо непосредственно в канцелярии учреждения);
  • назначение платежа (детально).

Срок для примирения

Согласно действующему законодательству суд имеет право предпринимать меры по примирению супругов в случаях, когда такое примирение не противоречит общепринятым моральным нормам.

Важно! Перечень мер для примирения, применяемых судом и порядок их применения регламентируются Гражданско-процессуальным Кодексом Украины.

При оценке причин для расторжения брака, указанных истцом суд принимает во внимание все объективные критерии по отношению к конкретной паре. В случае, когда у судьи появляются сомнения относительно целесообразности расторжения брака он имеет право перенести рассмотрение дела и предоставить супругам время для выяснения возникшего между ними спора (срок для примирения).

Стоит знать! В большинстве случаев меры по примирению супругов предпринимаются судом при наличии у пары несовершеннолетних детей для защиты интересов малолетних граждан.

Согласно статье 205 Гражданско-процессуального кодекса в случае, когда в течение примирительного срока стороны бракоразводного процесса приходят к согласию (примиряются), они должны предоставить суду заявление об отказе от иска.

Согласно статье 207 Гражданско-процессуального кодекса, в случаях, когда заявление о прекращении иска в течение срока отведенного на примирение супруги не подавали, однако на очередное заседание суда по делу не явились, суд оставляет иск без рассмотрения.

Подать ходатайство на предоставление примирительного срока может любая из сторон по делу в судебном заседании. Суд обязан удовлетворить такое требование, за исключением случаев, когда оно нарушит интересы одного из супругов или их совместных детей.

Стоит знать! Если в течение срока примирения одна из сторон настаивает на расторжении брака, решение о разводе должно быть вынесено в обязательном порядке.

Источник: https://uristy.ua/articles/razvod/

Развод и расторжение брака с гражданином Украины – Как развестись с гражданином (гражданкой) Украины в России

Как законно развестись с гражданкой Украины?

Кстати: Знаете о нашей услуге «Развод без стресса»? Подробнее

В рамках разработанной нашими специалистами на основе многолетнего опыта специальной программы «Развод без стресса» вы получите исчерпывающий комплекс юридических услуг, связанных в том числе с расторжением брака с гражданами Украины в судебном порядке.

Юридическая консультация в рамках специальной программы включает в себя детальное изучение именно вашей ситуации и не ограничивается по времени.

Приём ведут только специалисты с опытом работы свыше 10 лет.

Семейное законодательство Российской Федерации позволяет жителям других государств (в частности Украины) и гражданам России, имеющим зарегистрированный брак, расторгнуть его через компетентные органы на территории России. С нашей помощью бракоразводный процесс пройдёт для вас без особых трудностей и потери личного времени.

С помощью юристов МЦПИ «Планета Закона» вы можете вовсе избежать необходимости появляться на расторжении брака в суде. Наши специалисты возьмут на себя все ваши бракоразводные формальности, звоните: + 7 (495) 722-99-33.

При расторжении иностранного брака в России применяются нормы российского законодательства, но с учётом Международных договоров и соглашений со страной, гражданином которой является супруг-иностранец.

Формально, порядок расторжения брака с супругом-украинцем ничем не отличается от обычного расторжения брака между российскими гражданами, однако некоторые существенные нюансы требуют особой тщательности при оформлении и повышенного внимания.

Стоимость услуг

Наименование Стоимость
Консультация по телефону не тарифицируется
Консультация очная от 3 000 рублей
Развод с гражданином Украины от 17 000 рублей
Развод с гражданкой Украины от 17 000 рублей

Точная стоимость услуг для конкретной ситуации после консультации по телефону.

Какие документы необходимы для развода с гражданином Украины?

Вам достаточно иметь только паспорт и свидетельство о браке. Если брак был заключен на территории России, можно смело обращаться только с паспортом. При необходимости наши специалисты получат повторные свидетельства о заключении брака и рождении детей.

В рамках специальной программы компании «Развод без стресса» наши юристы и адвокаты организуют работу таким образом, что от вас потребуется лишь прибыть в офис для заключения договора и по итогу проделанной нами работы получить судебные документы о разводе.

Вам не придётся принимать никакого участия в сборе и подготовке всех необходимых документов, посещать суд, участвовать в судебных разбирательствах, получать и отправлять судебную корреспонденцию.

Наша работа направлена на то, чтобы развод прошел для вас наиболее мягко, без каких-либо сложностей и неожиданных юридических последствий.

Что касается оригиналов документов о браке. В 1993 году Россия и Украина заключили двустороннее соглашение о правовой помощи по гражданским делам, в соответствии с которым не требуется апостилировать и легализовать украинские документы для предъявления на территории России и наоборот. Для предъявления документа одного государства на территории другого требуется лишь, чтобы он был выдан официальным государственным органом и переведён с нотариальным удостоверением.

Как развестись с мужем украинцем через суд?

В судебном порядке расторгнуть брак с мужем-украинцем можно в двух случаях: если у вас имеются общие несовершеннолетние дети или муж не желает разводиться.

Если детей нет, исковое заявление подаётся мировому судье по месту жительства мужа, гражданина Украины, на территории России. Если же он никогда тут не был зарегистрирован – можно подать иск по своему адресу регистрации.

Если текущий адрес регистрации супруга в России просто вам неизвестен – обращайтесь по последнему известному его месту жительства в России.

Если вы знаете адрес проживания мужа за пределами России – обязательно укажите его для надлежащего судебного извещения супруга.

Если же имеются общие дети, которые зарегистрированы с вами – можно смело обращаться или по своему адресу регистрации, или по адресу регистрации супруга, законом напрямую предоставляется истцу право выбора подсудности.

Случай из практики по расторжению брака с гражданином Украины

Анастасия вступила в брак с Дмитрием, он был гражданином Украины, но работал и постоянно проживал в России. Брак супруги официально зарегистрировали в Таганском отделе ЗАГС Москвы.

Российское свидетельство о заключении брака с гражданином Украины

Спустя несколько лет совместной жизни Анастасия приняла решение развестись. Детей супруги не имели, проживали и были прописаны в Москве, совместного имущества за годы супружеской жизни не нажили. Но являться в ЗАГС на развод Дмитрий отказывался. Поэтому единственным выходом расторгнуть этот брак в одностороннем порядке было обращение в суд.

В данном случае исковое заявление о разводе в России может быть подано только по месту регистрации Дмитрия. Так как, во-первых, он был прописан в Москве, во-вторых, общих детей у супругов не было. В соответствии с территориальной подсудностью мы определили участок мирового судьи, куда следовало обращаться. В иске указали адрес регистрации ответчика в Москве и его контактный номер телефона.

Исковое заявление о расторжении брака с гражданином Украины

На первом слушании по делу Дмитрий заявил ходатайство о предоставлении срока для примирения. Судья удовлетворила ходатайство и назначила срок для примирения в пределах одного месяца. На следующем слушании брак был расторгнут.

Через месяц решение суда вступило в законную силу и мы получили выписку из него для предъявления в ЗАГС. На основании судебных документов наша доверительница оформила свидетельство о разводе и поставила штамп в паспорт.

Выписка для Загса из решения суда суда о расторжении брака с гражданином Украины

Таким образом, если супруг-украинец прописан на территории России, процедура расторжения брака практически ничем не отличается от обычного развода. Лишь в зависимости от конкретных обстоятельств дела могут возникнуть определённые сложности.

Например, если есть дети, одновременно с разводом в суде могут быть взысканы алименты на их содержание.

При заключении договора о предоставлении юридических услуг по расторжению брака в рамках нашей комплексной программы «Развод без стресса», дополнительно предоставляется возможность взыскать с супруга алименты на содержание детей. Как происходит развод с гражданами Украины?

Как развестись с женой украинкой через суд?

Процедура развода с супругой-украинкой аналогичная. Обращаем внимание, одновременно с разводом в судебном порядке могут быть решены вопросы об определении места жительства детей, определении порядка общения отдельно проживающего в России отца с детьми, урегулированы имущественные споры супругов.

Для начала бракоразводного процесса важное значение имеет наличие оригиналов документов о заключении брака и о рождении детей. Без них обратиться в суд не удастся. Дубликаты российских свидетельств никакой сложности не составит получить, а вот с украинскими документами могут возникнуть проблемы. В зависимости от региона заключения брака процедура получения дубликатов может различаться.

Случай из практики

Вячеслав обратился к нам по вопросу расторжения брака с супругой-украинкой. Так как ранее он уже консультировался у наших специалистов по данному вопросу, он знал о том, что потребуются оригиналы документов о браке и рождении детей. Во пребывания в Одессе ему удалось получить их официальные дубликаты с переводом. Оригиналы документов жена не отдавала.

Украинское свидетельство о заключении брака

Кроме оригинала свидетельства о браке к исковому заявлению обязательно должны быть приложены копии свидетельств о рождении детей. В данном случае дети были рождены и проживали на территории Украины, документы были тоже украинские.

Украинские свидетельства о рождении детей

В исковом заявлении мы указали фактический адрес места жительства супруги на территории Украины. Для ускорения рассмотрения дела судья предложила известить ответчицу самостоятельно за свой счёт.

После проведения досудебной подготовки по делу мы направили ей DHL-отправлением копию искового заявления с приложениями и судебную повестку с датой первого заседания.

К моменту первого слушания в суд поступило заявление от супруги, в котором она возражала против расторжения брака, указывала на то, что вопрос развода не может быть рассмотрен российским судом, дело должно рассматриваться украинским судом. Судья решила предоставить супругам срок для примирения – 1 месяц.

В следующем заседании брак был расторгнут. Через месяц мы снова прибыли в суд и получили решение суда с отметкой о вступлении в законную силу.

Так брак с гражданкой Украины был официально расторгнут через три месяца после обращения к нашим специалистам, несмотря на отсутствие супруги в суде и её несогласие с разводом.

Решение суда о расторжении брака с гражданкой Украины

Сроки

Суд может расторгнуть брак на первом же слушании, то есть через 1 месяц с момента подачи иска, однако это не значит, что бракоразводный процесс окончен и развод получен. После вынесения решения суда в окончательной форме нужно ещё дождаться его вступления в законную силу. На это отводится ещё 1 месяц.

За это время супруги могут подать жалобу на решение в вышестоящий суд и отменить его, если вдруг передумают разводиться. Пока решение суда первой инстанции находится на обжаловании – оно не вступает в законную силу.

Таким образом, получение развода может затянуться ещё на несколько месяцев, так как датой прекращения брака в судебном порядке считается дата вступления решения суда в законную силу.

Кроме этого, рассмотрение дела может затянуться по причине неизвещения супруга-иностранца. Если он не будет получать судебную корреспонденцию, судья может откладывать рассмотрение дела.

Также по закону супругам может быть предоставлен срок для примирения в пределах трёх месяцев.

При этом изначально суд может назначить один месяц, после его истечения – ещё один… Если ответчик будет ходатайствовать об этом, с вероятностью 99 % можно быть уверенным в том, что развод несколько затянется.

Оптимальный способ сократить сроки рассмотрения дела о разводе – поручить ведение судебного процесса профессионалам, однако месячный срок на рассмотрение дела и месячный срок на вступление решения в силу не могут быть сокращены ни при каких обстоятельствах. Специалисты МЦПИ «Планета Закона» сделают всё возможное, чтобы избежать затягивания сроков.

Если супруги не имеют общих несовершеннолетних детей, а также ими достигнуто согласие о прекращении брака, они вправе обратиться в орган ЗАГС по месту заключения брака или по месту жительства для официального прекращения брачных отношений.

При отсутствии супруга-украинца на территории России, но при его согласии на расторжение брачного союза, не существует никаких препятствий для прекращения брака через органы Загса. Жителю Украины лишь потребуется направить своё нотариально удостоверенное заявление на развод.

Через ЗАГС брак может быть прекращён и в одностороннем порядке, если супруг по решению суда будет признан пропавшим без вести, недееспособным или осужден на срок свыше трёх лет. Не имеет значения, решением какого суда, России или Украины, это будет постановлено.

Брак будет прекращён через 1 месяц с даты подачи заявления в ЗАГС. В качестве подтверждения развода супруги получат свидетельство, которое будет признаваться как на территории России, так и Украины.

Переплетение с нормами международного законодательства и ряд объективных сложностей при рассмотрении российскими судами дел с участием иностранных граждан серьёзно усложняют самостоятельную защиту ваших прав.

Кроме этого, процессуальная сторона бракоразводных процессов в последнее время существенно усложнилась. Не зная всех нюансов гражданского судопроизводства можно столкнуться с возвратом иска, оставлением его без движения и другими правовыми сложностями.

Настоятельно рекомендуем воспользоваться юридической помощью квалифицированных специалистов.

Наши юристы и адвокаты расторгли сотни браков с гражданами Украины и других стран. МЦПИ «Планета Закона» более десяти лет оказывает квалифицированные услуги в области семейных споров с участием иностранных граждан. Раздумывая над тем, к кому обратиться за правовой помощью, рекомендуем выбирать только профильных юристов и адвокатов, специализирующихся на данной категории споров. Звоните + 7 (495) 722-99-33.

Источник: https://www.planeta-zakona.ru/blog/razvod-s-grazhdanami-ukrainy.html/

Развод с иностранцем на Украине — PRAVO.UA

Как законно развестись с гражданкой Украины?

Большинство согласится с тем, что стопроцентная вечность брачного союза возможна только на небесах, но не на Земле. Подтверждает это и юридическая практика нашей фир­мы в сфере международного семейно­го права, и неоднократные обращения к нам клиентов для решения проблем во время бракоразводного процесса.

В связи с тем, что расторжение брака является юридически важным, а не прос­то формальным ­фактором ­«разбитых суп­ругами ­горшков», в основу данной статьи положены проблемные вопросы, тревожащие наших клиентов в процессе растор­жения брака с ­иностранными гражданами на территории Украины. Итак, вы узнаете о порядке расторжения брака на Украине, юридических аспектах бракоразводного процесса с иностранными гражданами на территории Украины, а также откроете для себя варианты решения ряда проблем, с которыми уже

­сталкивались юристы нашей компании на практике.

Порядок расторжения брака на территории Украины регулируется нормами Конституции Украины, Семейного кодекса Украины от 10 января 2002 года (СК), а также Правилами регистрации актов гражданского состояния на Украине, утвержденными приказом Министерства юстиции Украины от 18 октября 2002 года (Правила регистрации).

Согласно части 2 статьи 104 СК, «брак аннулируется в результате его расторжения». Нормами статьи 105 СК предусмот­рены три способа расторжения брака на территории Украины:

1) по общему заявлению супругов или одного из них на основании постановления государственного органа регистрации актов гражданского состояния (орган РАГС);

2) по общему заявлению супругов на основании решения суда;

3) по исковому заявлению одного из ­супругов на основании решения суда.

Для каждого из вышеуказанных способов самым важным является вопрос о том, имеют ли супруги в браке общих детей. В случае если общих детей у супругов нет, они могут подать в орган РАГС заявление о расторжении брака.

По истечении одного месяца со дня подачи заявления орган РАГС выносит постановление о растор­жении брака, если заявление не будет отозвано. Брак расторгается независимо от наличия между супругами имущественного спора.

Если же у супругов есть общие дети в браке, то они имеют право подать заявление о расторжении брака в суд. Вместе с заявлением подается письменный договор о том, с кем из родителей будут проживать дети, какое участие в обеспечении условий их жизни примет тот из родителей, который будет жить отдельно, а также об условиях осуществления ими права на личное воспитание детей.

Суд принимает решение о расторжении брака по истечении одного месяца со дня подачи заявления в случае, если заявление соответствует действительному согласию жены и мужа и если после растор­жения брака не будут нарушены их личные или имущественные права, а также права их детей.

В случае если один из супругов будет признан пропавшим без вести, недееспособным, осужденным за совершенное преступление с лишением свободы на срок не менее трех лет, брак расторгается органом РАГС на основании заявления второго суп­руга.

Расторжение брака между гражданами Украины в большинстве случаев осуществляется без сопровождения юриста. Но в случае расторжения брака между гражданином Украины и гражданином другой страны, как подтверждает практика, одна из сторон или консультируется с юристом по данному вопросу, или же сразу возлагает на него всю тяжбу по оформлению бракоразводных документов.

Перед рассмотрением ряда проблем, возникающих в бракоразводном процессе между украинским гражданином и гражданином другой страны, напомню о принципах правового статуса иностранцев на территории Украины.

Так, согласно статье 2 Закона Украины «О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства» от 4 декабря 1994 года, «иностранцы имеют те же права и свободы и выполняют те же обязанности, что и граждане Украины, если иное не предусмотрено Конституцией, этим и другими законами Украины, а также международными договорами Украины».

В соответствии с положениями данной нормы иностранные граждане наделены равными с украинскими гражданами правами, а также обязательствами в бракоразводном процессе.

Итак, первый вопрос, который возникает в процессе расторжения брака с иностранцем: «Обязательно ли гражданину другой страны приезжать на Украину для рас­торжения брака?».

Конечно, если у иностранца есть возможность, желание и время прилететь на Украину, это упростит процесс для всех трех способов, указанных в статье 105 СК. Но если приезд иностранца на территорию Украины невозможен в связи с объективными причинами, предлагаем рассмотреть возможные варианты решения проблемы по каждому из вышеуказанных способов.

Первый способ расторжения брака предусмотрен частью 1 статьи 106 СК и указывает на то, что «супруги, которые не имеют детей, имеют право по общему согласию подать в орган РАГС заявление о расторжении брака.

В абзаце 4 пункта 12 Правил регистрации предусмотрено, что «если один из супругов по уважительной причине (в связи с тяжелой болезнью, длительной командировкой, проживанием в отдаленном месте) не может лично подать заявление о расторжении брака в орган РАГС, такое заявление, нотариально удостоверенное или приравненное к нему, от его имени может подать второй из супругов».

В соответствии с данной нормой Правил регистрации юридически верным вариантом выхода из ситуации будет подготовка и передача супругом, проживающим на Украине, образца заявления о расторжении брака супругу, «проживающему в отдаленном месте», то есть за границей.

(Образец заявления о расторжении брака содержится в приложении № 17 к Правилам регистрации). Последний, в свою очередь, заполняет такое заявление на иностранном языке, нотариально удостоверяет и легализирует его, а уже потом пересылает украинскому суп­ругу.

При получении надлежащим образом оформленного заявления супруг на Украине переводит его на украинский язык и также нотариально удостоверяет документ. После этого он от имени иностранного супруга подает данное заявление в орган РАГС.

Факт подачи такого заявления сопровождается отметкой в журнале учета заявлений о расторжении брака супругов, а также в актовой записи о расторжении брака.

При подаче заявления или на протяжении одного месяца иностранец должен письменно уведомить орган РАГС на Украине о своем согласии расторгнуть брак без его присутствия, а также указать местонахождение органа РАГС, которому необходимо передать свидетельство о растор­жении брака.

В случае направления письменного заявления подпись должна быть нотариально удостоверена. Поэтому рекомендуем супругу, находящемуся на территории Украины, вместе с образцом заявления о расторжении брака передавать иностранному супругу образец заявления о расторжении брака без присутствия последнего.

Также сообщить ему о том, что подпись на обоих заявлениях должна быть нотариально удостоверена и легализирована для Украины в порядке, предусмотренном законодательством той страны, где он проживает.

Получив заявление, украинскому супругу необходимо перевести его на украинский язык, нотариально удостоверить, после чего подать документ в орган РАГС для расторжения своего брака с иностранцем.

Второй способ расторжения брака, предусмотренный частью 1 статьи 109 СК, возможен с использованием аналогии первого способа, но только в вопросе оформления документов для суда.

Важно помнить о том, что, кроме заявления о растор­жении брака, обязательными для данного способа являются договор между супругами касательно проживания, материального обес­печения и воспитания детей и договор о размере алиментов на ребенка, который должен быть в обязательном порядке нотариально удостоверен.

Соответственно, работы по оформлению бракоразводных документов достаточно много, даже больше, чем супруги могут предположить. Здесь речь идет как о разрыве отношений между супругами, так и о решении жизненно важных вопросов в отношении их детей. В таком случае не только иностранцу, но и украинскому гражданину необходима юридическая помощь в подготовке всех необходимых документов для суда.

Третий способ расторжения брака преду­смотрен частью 1 статьи 110 СК. В соответствии с ним брак расторгается на основании решения суда после подачи одним из супругов искового заявления. В данном случае иностранному гражданину желательно обратиться к юристу. Он сможет уполномочить юриста, на основании доверенности, представлять его интересы в суде без личного присутствия.

В юридической практике нашей компании по бракоразводным процессам была ситуация, когда гражданка Украины зарегистрировала брак с иностранцем на территории Украины, но впоследствии со своим законным супругом переехала жить за границу.

Через три года супруги решили расторгнуть брак, но так как оба проживали за границей, а один из супругов принял гражданство другой страны, они столкнулись с проблемами расторжения брака на территории Украины.

Представители супругов обратились к нашей компании за юридической помощью и ответами на следующие вопросы: «Как можно расторгнуть брак на Украине, если супруги проживают на территории другой страны и не могут приехать по объективным причинам для решения таких вопросов?», «Каким образом они могут расторгнуть брак?».

Следуя логике, можно прийти к выводу о том, что супругам необходимо прилететь на Украину, подать в органы РАГС все необходимые документы и разъехаться.

Но данный вариант нам не подходит, к тому же для обоих супругов неприемлемы такие негативные моменты, как значительные финансовые расходы, потеря большого количества времени, а также отрыв от работы на несколько дней, в худшем случае — недель.

Но, в соответствии с частью 2 пункта 4 Правил регистрации, «регистрация растор­жения брака проводится по месту проживания супругов или одного из них». Таким образом, супружеская пара, проживающая в другой стране, имеет полное право расторгнуть свой брак по закону той страны, в которой они проживают на момент принятия решения о расторжении брака.

Важно знать и помнить о том, что документ, которым был зарегистрирован факт расторжения брака за границей, будет иметь юридическую силу на территории Украины только в случае его консульской легализации. При этом не требуют легализации официальные документы тех государств, с которыми Украина подписала соответствующие договоры об отмене легализации.

Особенно интересным является тот факт, что, даже приехав на Украину с целью подачи искового заявления о расторжении брака в суд, иностранцы на практике часто получают отказ со стороны украинских судов в принятии такого искового заявления.

И даже если со стороны суда отказа в принятии искового заявления не было, может возникнуть другая проблема, связанная с требованием к иностранцу предоставить ряд дополнительных документов (например, справку о временном проживании на территории Украины и т.д.).

СК не содержит нормы об обязательном предоставлении каких-либо дополнительных документов в суд на момент подачи искового заявления, но на практике мы сталкиваемся с ситуацией, когда в суде желают видеть дополнительные документы к исковому заявлению.

Поэтому на момент подачи иностранным гражданином искового заявления о расторжении брака в суд желательно получить предварительную юридическую консультацию о бракоразводном процессе.

Неоднократно клиенты задавали нам вполне понятный и практичный вопрос: «Где лучше зарегистрировать брак — на Украине или за границей?». Данный воп­рос логически порождает встречный: «А где клиенту лучше будет потом разводиться?». Ведь никто не застрахован от такого поворота событий.

На эти и другие вопросы юристы могут предоставить клиенту обоснованный и практический ответ на основании норм национального и международного права, а также решить проблему любой сложности, возникшую в бракоразводном процессе.

Но важно помнить о том, что если человек уже задает себе подобные вопросы, то лучше до момента заключения брака предусмотреть ряд личностных жизненно важных вопросов, которые могут появиться в будущем, а также их возможные последствия.

Поэтому мы желаем каждому гражданину, не только Украины, но и любой другой страны, ценить в жизни то, что создается ими во благо своих семей, и заранее думать о том, как это благо сохранить, не допустив раскола в будущем.

БОРИСОВА Елена — юрист ООО «Меж­дународная юридическая служба», г. Киев

Источник: https://pravo.ua/articles/razvod-s-inostrancem-na-ukraine/

Вопросы по закону
Добавить комментарий